Letzte Chance, an den Dezeen Awards China teilzunehmen!

Es bleiben nur noch drei Tage bis zur Teilnahme an den Dezeen Awards China in Zusammenarbeit mit Bentley Motors.

Da in China derzeit eine Reihe bestehender Gebäude umgebaut werden, feiern wir diesen wachsenden Trend, indem wir uns fünf herausragende chinesische Industrieerbeprojekte ansehen, die bei den Dezeen Awards 2022 in die Longlist und in die engere Wahl kamen.

Wenn Sie ein inspirierendes Projekt in China entworfen haben, reichen Sie Ihr Projekt vor dem Einsendeschluss am Donnerstag, dem 24. August, um Mitternacht Pekinger Zeit ein, um Ihre Chance zu gewinnen.

Lesen Sie weiter für unsere Auswahl von fünf Interventionen chinesischer Architekten zum Industriekulturerbe.

XC273, Shanghai, China, von Dongqi Design

Dongqi Design verwandelte eine ehemalige staatliche Handtuchfabrik im Herzen von Shanghai in ein Multimarken-Mode- und Lifestyle-Geschäft und fügte seiner Sichtbetonhülle Marmor- und Metalloberflächen hinzu.

Die Renovierung präsentiert sich als Industrieruine, bei der das rohe Gerüst entweder nackt gelassen oder durch den Kontrast zu den modernen, raffinierten Eingriffen verstärkt wird.

Die Einzelhandelsfläche XC273 erstreckt sich über drei Etagen und beherbergt Designer-Showrooms und Pop-ups sowie ein kleines Café sowie Räume für temporäre Ausstellungen und Veranstaltungen.

Lesen Sie mehr über XC273 ›

ZIIN Beijing Store, Peking, China von Atelier Tao+C

Atelier Tao+C entwarf den Ziin Beijing Store und verwandelte ein Textillager aus den 1960er Jahren in einen neuen Luxus-Showroom für die lokale Möbelmarke Ziin.

Die Architekten platzierten zwei sich kreuzende Fachwerke innerhalb des bereits bestehenden Lagerhauses mit Schrägdach, gedreht vom ursprünglichen Plan, und bildeten unabhängige, verschachtelte Gebäude innerhalb des Raums.

Die Architekten schufen einen skelettartigen Innenraum, indem sie ein nacktes Strukturgerüst aus Holz und gewellten Polycarbonatplatten verwendeten.

Pearl River Brewery Phase II, Guangzhou, China, von Atelier cnS

Das Studio Atelier cnS hat für die Zhujiang Brewery Group in der ehemaligen Zhujiang-Brauerei, einem Schlüsselakteur in der jüngsten Geschichte und Entwicklung Guangzhous, ein Bürogebäude geschaffen.

Zu den Interventionen gehört ein mehrstufiges Fußgängersystem, das neue Aussichtspunkte und Wandererlebnisse auf dem gesamten Gelände bietet.

Das Projekt konzentrierte sich auch auf die Öffnung der öffentlichen Bereiche rund um das Gebäude entlang des Flussufers und lädt die breite Öffentlichkeit ein, dieses historische und kulturelle Wahrzeichen von Guangzhou zu besuchen und zu schätzen.

Minhang Riverfront Regeneration, Shanghai, China, von Spark Architects

Die Sanierung des Minhang-Flussufers ist die erste Phase des Masterplans von Spark Architects zur Aufwertung des Shanghaier Stadtteils Minhang.

Früher war es eine überwucherte Wasserstraße mit minderwertigen Industrielagern und stillgelegten Versorgungsanlagen. Heute liegt der Schwerpunkt des Flussufers auf der Erholung mit einer lebendigen Mischung aus kommerziellen, technischen und institutionellen Nutzungen.

Das 750 Meter lange, erneuerte Flussufer wurde durch durchgehende grüne Bänder zum Spazierengehen, Joggen und Radfahren sowie drei neue Fußgängerbrücken geschaffen, die die Wohn-, Bildungs- und Geschäftsviertel miteinander verbinden.

Die Revitalisierung des Shenyang Dongmaoku Warehouse, Shenyang, China, durch Urbanus

Das chinesische Unternehmen Urbanus entwarf die Revitalisierung der Shenyang Dongmaoku Warehouses in Shenyang, China.

Im Jahr 2020 beschloss die Regierung, sieben Lagerhäuser in Dongmaoku zu erhalten. Urbanus wurde eingeladen, den nicht wohnungsbezogenen Teil dieses Projekts abzuschließen. Mit Abschluss der ersten Phase der Dongmaoku-Renovierung wurde ein neuer und energiegeladener Gemeinschaftsraum geschaffen.

Das Studio verband zwei identische 90 Meter lange Lagerhäuser mit einer weißen Hochzeitskapelle und verwandelte das Gelände in eine öffentliche Bibliothek und ein Ausstellungszentrum. Die Eingangshalle jedes Lagers ist als Gewächshaus konzipiert, das für das Gemeinschaftsleben im kalten Norden geeignet ist.

Die Holzkonstruktion wurde aufwändig durch ein Stahltragsystem ersetzt, um den gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen und Tageslicht zur Belebung der Räume einzuführen.

Trete jetzt ein!

Der Anmeldeschluss ist diesen Donnerstag, den 24. August, um Mitternacht Pekinger Zeit. Beginnen Sie also jetzt mit der Anmeldung!

Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, senden Sie bitte eine E-Mail an [email protected] und abonnieren Sie unseren Newsletter für die neuesten Nachrichten.

Dezeen Awards China 2023

Die Dezeen Awards China sind die erste regionale Ausgabe der Dezeen Awards, die die beste Architektur, Inneneinrichtung und das beste Design in China würdigen. Die jährlichen Auszeichnungen werden in Partnerschaft mit Bentley Motors verliehen und sind Teil einer umfassenderen Zusammenarbeit, bei der die Marke mit Dezeen zusammenarbeitet, um die nächste Generation von Designtalenten zu unterstützen und zu inspirieren.

Unser beliebtester Newsletter, früher bekannt als Dezeen Weekly. Wird jeden Donnerstag verschickt und enthält eine Auswahl der besten Leserkommentare und meistdiskutierten Geschichten. Plus gelegentliche Updates zu Dezeens Diensten und aktuellen Nachrichten.

Wird jeden Dienstag verschickt und enthält eine Auswahl der wichtigsten Nachrichten-Highlights. Plus gelegentliche Updates zu Dezeens Diensten und aktuellen Nachrichten.

Ein täglicher Newsletter mit den neuesten Geschichten von Dezeen.

Tägliche Updates zu den neuesten Stellenangeboten im Bereich Design und Architektur, die auf Dezeen Jobs ausgeschrieben werden. Dazu gelegentliche Neuigkeiten.

Wöchentliche Updates zu den neuesten Stellenangeboten im Bereich Design und Architektur, die auf Dezeen Jobs ausgeschrieben sind. Dazu gelegentliche Neuigkeiten.

Neuigkeiten zu unserem Dezeen Awards-Programm, einschließlich Anmeldefristen und Ankündigungen. Plus gelegentliche Updates.

Neuigkeiten vom Dezeen Events Guide, einem Auflistungsführer zu den führenden Designveranstaltungen, die auf der ganzen Welt stattfinden. Plus gelegentliche Updates.

Neuigkeiten zu unserem Dezeen Awards China-Programm, einschließlich Anmeldefristen und Ankündigungen. Plus gelegentliche Updates.

Wir verwenden Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich für den Versand der von Ihnen angeforderten Newsletter. Wir werden Ihre Daten niemals ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergeben. Sie können sich jederzeit abmelden, indem Sie auf den Abmeldelink unten in jeder E-Mail klicken oder uns eine E-Mail an [email protected] senden.

Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Sie erhalten in Kürze eine Willkommens-E-Mail. Bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang.

Sie können sich jederzeit abmelden, indem Sie auf den Link am Ende jedes Newsletters klicken.

Besuchen Sie unsere Kommentarseite | Lesen Sie unsere Kommentarrichtlinie